Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Banaias the son of Joiada was over the Cerethi and Phelethi: and the sons of David were the princes.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Benaja, fils de Jehojada, était chef des Kéréthiens et des Péléthiens; et les fils de David étaient ministres d'état
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Benaja, der Sohn Jojodas, war über die Krethi und Plethi; und die Söhne Davids waren Priester.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
Banaias autem filius Ioiada super Cherethi et Felethi filii autem David sacerdotes erant
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. filius : son. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|