Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he brought me forth into a large place, he delivered me, because I pleased him.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il m'a mis au large, Il m'a sauvé, parce qu'il m'aime
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er führete mich aus in den Raum; er riß mich heraus, denn er hatte Lust zu mir.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et eduxit me in latitudinem liberavit me quia placuit ei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby. me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. quia : because.
|
|