Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Giving great salvation to his king, and shewing mercy to David his anointed, and to his seed for ever.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il accorde de grandes délivrances à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, A David, et à sa postérité, pour toujours
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
der seinem Könige groß Heil beweiset und wohltut seinem Gesalbten David und seinem Samen ewiglich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
magnificanti salutes regis sui et facienti misericordiam christo suo David et semini eius in sempiternum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sui : himself, herself, itself. suo : to stitch, join. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|