Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Because I have kept the ways of the Lord, and have not wickedly departed from my God.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car j'ai observé les voies de l'Éternel, Et je n'ai point été coupable envers mon Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn ich halte die Wege des HErrn und bin nicht gottlos wider meinen GOtt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quia custodivi vias Domini et non egi impie a Deo meo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because. non : not.
|
|