Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
With the elect thou wilt be elect: and with the perverse thou wilt be perverted.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Avec celui qui est pur tu te montres pur, Et avec le pervers tu agis selon sa perversité
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
bei den Reinen bist du rein und bei den Verkehrten bist du verkehrt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
cum electo electus eris et cum perverso perverteris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. electus : chosen, select.
|
|