Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the noblest of three, and was their chief, but to the three first he attained not.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il était le plus considéré des trois, et il fut leur chef; mais il n'égala pas les trois premiers
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und der Herrlichste unter dreien und war ihr Oberster; aber er kam nicht bis an die drei.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et inter tres nobilior eratque eorum princeps sed usque ad tres primos non pervenerat
|
Matthew Henry's Concise Commentary
inter : approximately, about, around, roughly. inter : (+ acc.) between, among. princeps : * leader, prince, preeminent person, magnate, prince. sed : but/ and indeed, what is more. usque : all the way, up (to), even (to). non : not.
|
|