Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Whom do thou also avoid: for he hath greatly withstood our words.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Garde-toi aussi de lui, car il s'est fortement opposé à nos paroles
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Vor welchem hüte du dich auch; denn er hat unsern Worten sehr widerstanden.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quem et tu devita valde enim restitit verbis nostris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quem : (masc. sing. acc.) (the man), WHOM the king struck. tu : you. valde : strongly, powerfully /very, exceedingly. valde : intensely, very much, extremely, greatly. valde : adj, great, exceedingly. valde : intensely. enim : in fact, truly, indeed. enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
|
|