Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And immediately there fell from his eyes as it were scales: and he received his sight. And rising up, he was baptized.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Au même instant, il tomba de ses yeux comme des écailles, et il recouvra la vue. Il se leva, et fut baptisé
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und alsobald fiel es von seinen Augen wie Schuppen; und ward wieder sehend
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamae et visum recepit et surgens baptizatus est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
confestim : speedily, rapidly, immediately, without delay. confestim : without delay. visum : vision, view, sight.
|
|