Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
John first preaching, before his coming, the baptism of penance to all the people of Israel.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Avant sa venue, Jean avait prêché le baptême de repentance à tout le peuple d'Israël
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
als denn Johannes zuvor dem Volk Israel predigte die Taufe der Buße, ehe denn er anfing.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
praedicante Iohanne ante faciem adventus eius baptismum paenitentiae omni populo Israhel
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ante : (prep. + acc.) before/ in front of/ (adv.) before, previously.
|
|