Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
il n'a fait aucune différence entre nous et eux, ayant purifié leurs coeurs par la foi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und machte keinen Unterschied zwischen uns und ihnen und reinigte ihre Herzen durch den Glauben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et nihil discrevit inter nos et illos fide purificans corda eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nihil : (undeclinable) nothing. inter : approximately, about, around, roughly. inter : (+ acc.) between, among. nos : we /WE live and die by that creed. nos : us /they tried to tell US we're too young. illos : (masc. plur. acc.) They burned THOSE (houses) to the ground.
|
|