Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he stayed there a year and six months, teaching among them the word of God.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il y demeura un an et six mois, enseignant parmi les Corinthiens la parole de Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er saß aber daselbst ein Jahr und sechs Monden und lehrete sie das Wort GOttes.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
sedit autem annum et sex menses docens apud eos verbum Dei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. apud : (prep. + acc.) among, in the presence of, at, at the house of. verbum : word.
|
|