Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Having heard these things, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Sur ces paroles, ils furent baptisés au nom du Seigneur Jésus
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da sie das höreten, ließen sie sich taufen auf den Namen des HErrn JEsu.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
his auditis baptizati sunt in nomine Domini Iesu
|
Matthew Henry's Concise Commentary
his : (neut. plur. dat.) Listen TO THESE (orders). his : (neut. his : (masc. plur. dat.) Tell it TO THESE (policemen). his : (fem. plur. abl) A life is enriched BY THESE (friendships). his : (masc. plur. abl.) They passed BY THESE (roads). his : (fem. plur. dat.) She gave her property TO THESE (churches). in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|