Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And they that stood by said: Dost thou revile the high priest of God?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they that stood by said, Revilest thou God's high priest?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ceux qui étaient près de lui dirent: Tu insultes le souverain sacrificateur de Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die aber umherstunden, sprachen: Schiltst du den Hohenpriester GOttes?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et qui adstabant dixerunt summum sacerdotem Dei maledicis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|