Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And all the people saw him walking and praising God.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And all the people saw him walking and praising God:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tout le monde le vit marchant et louant Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und es sah ihn alles Volk wandeln und GOtt loben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et vidit omnis populus eum ambulantem et laudantem Deum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
omnis : all, every. populus : people, the people, nation, crowd, multitude, host. populus : popular. populus : populace, laity.
|
|