BIBLENOTE | BOOKS | Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ |
Acts Actes »çµµÇàÀü new ( 28 Chapters )
Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ King James ¿µ¾î¼º°æ Louis Second ºÒ¾î¼º°æ Martin Luther µ¶¾î¼º°æ Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
Ch. 1 | 1 primum quidem sermonem feci de omnibus o Theophile quae coepit Iesus facere et docere |
Ch. 2 | 1 et cum conplerentur dies pentecostes erant omnes pariter in eodem loco |
Ch. 3 | 1 Petrus autem et Iohannes ascendebant in templum ad horam orationis nonam |
Ch. 4 | 1 loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et Sadducaei |
Ch. 5 | 1 vir autem quidam nomine Ananias cum Saffira uxore sua vendidit agrum |
Ch. 6 | 1 in diebus autem illis crescente numero discipulorum factus est murmur Graecorum adversus Hebraeos eo quod dispicerentur in ministerio cotidiano viduae eorum |
Ch. 7 | 1 dixit autem princeps sacerdotum si haec ita se habent |
Ch. 8 | 1 facta est autem in illa die persecutio magna in ecclesia quae erat Hierosolymis et omnes dispersi sunt per regiones Iudaeae et Samariae praeter apostolos |
Ch. 9 | 1 Saulus autem adhuc inspirans minarum et caedis in discipulos Domini accessit ad principem sacerdotum |
Ch. 10 | 1 vir autem quidam erat in Caesarea nomine Cornelius centurio cohortis quae dicitur Italica |
Ch. 11 | 1 audierunt autem apostoli et fratres qui erant in Iudaea quoniam et gentes receperunt verbum Dei |
Ch. 12 | 1 eodem autem tempore misit Herodes rex manus ut adfligeret quosdam de ecclesia |
Ch. 13 | 1 erant autem in ecclesia quae erat Antiochiae prophetae et doctores in quibus Barnabas et Symeon qui vocabatur Niger et Lucius Cyrenensis et Manaen qui erat Herodis tetrarchae conlactaneus et Saulus |
Ch. 14 | 1 factum est autem Iconii ut simul introirent synagogam Iudaeorum et loquerentur ita ut crederet Iudaeorum et Graecorum copiosa multitudo |
Ch. 15 | 1 et quidam descendentes de Iudaea docebant fratres quia nisi circumcidamini secundum morem Mosi non potestis salvi fieri |
Ch. 16 | 1 pervenit autem in Derben et Lystram et ecce discipulus quidam erat ibi nomine Timotheus filius mulieris iudaeae fidelis patre gentili |
Ch. 17 | 1 cum autem perambulassent Amphipolim et Apolloniam venerunt Thessalonicam ubi erat synagoga Iudaeorum |
Ch. 18 | 1 post haec egressus ab Athenis venit Corinthum |
Ch. 19 | 1 factum est autem cum Apollo esset Corinthi ut Paulus peragratis superioribus partibus veniret Ephesum et inveniret quosdam discipulos |
Ch. 20 | 1 postquam autem cessavit tumultus vocatis Paulus discipulis et exhortatus eos valedixit et profectus est ut iret in Macedoniam |
Ch. 21 | 1 cum autem factum esset ut navigaremus abstracti ab eis recto cursu venimus Cho et sequenti die Rhodum et inde Patara |
Ch. 22 | 1 viri fratres et patres audite quam ad vos nunc reddo rationem |
Ch. 23 | 1 intendens autem concilium Paulus ait viri fratres ego omni conscientia bona conversatus sum ante Deum usque in hodiernum diem |
Ch. 24 | 1 post quinque autem dies descendit princeps sacerdotum Ananias cum senioribus quibusdam et Tertullo quodam oratore qui adierunt praesidem adversus Paulum |
Ch. 25 | 1 Festus ergo cum venisset in provinciam post triduum ascendit Hierosolymam a Caesarea |
Ch. 26 | 1 Agrippa vero ad Paulum ait permittitur tibi loqui pro temet ipso tunc Paulus extenta manu coepit rationem reddere |
Ch. 27 | 1 ut autem iudicatum est eum navigare in Italiam et tradi Paulum cum reliquis custodiis centurioni nomine Iulio cohortis Augustae |
Ch. 28 | 1 et cum evasissemus tunc cognovimus quia Militene insula vocatur barbari vero praestabant non modicam humanitatem nobis |
Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ King James ¿µ¾î¼º°æ Louis Second ºÒ¾î¼º°æ Martin Luther µ¶¾î¼º°æ Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ