Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He revealeth deep and hidden things, and knoweth what is in darkness: and light is with him.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il révèle ce qui est profond et caché, il connaît ce qui est dans les ténèbres, et la lumière demeure avec lui
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
er offenbaret, was tief und verborgen ist; er weiß, was in Finsternis liegt; denn bei ihm ist eitel Licht.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. eo : to advance, march on, go, leave.
|
|