Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The bittern, and the charadrion, every one in their kind: the houp also and the bat.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
la cigogne, le héron et ce qui est de son espèce, la huppe et la chauve-souris
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
der Reiher, der Häher mit seiner Art, der Wiedehopf, die Schwalbe;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
onocrotalum et charadrium singula in genere suo upupam quoque et vespertilionem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. suo : to stitch, join. quoque : also, too.
|
|