Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The firstfruits also of corn, of wine, and of oil, and a part of the wool from the shearing of their sheep.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tu lui donneras les prémices de ton blé, de ton moût et de ton huile, et les prémices de la toison de tes brebis
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und das Erstling deines Korns, deines Mosts und deines Öls und das Erstling von der Schur deiner Schafe.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
primitias frumenti vini et olei et lanarum partem ex ovium tonsione
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
|
|