Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the Levites shall pronounce, and say to all the men of Israel with a loud voice:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et les lévites prendront la parole, et diront d'une voix haute à tout Israël
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und die Leviten sollen anheben und sagen zu jedermann von Israel mit lauter Stimme:
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et pronuntiabunt Levitae dicentque ad omnes viros Israhel excelsa voce
|
Matthew Henry's Concise Commentary
excelsa : elevations.
|
|