Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And when thou sendest him out free, thou shalt not let him go away empty:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et lorsque tu le renverras libre de chez toi, tu ne le renverras point à vide
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und wenn du ihn frei losgibst, sollst du ihn nicht leer von dir gehen lassen,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et quem libertate donaveris nequaquam vacuum abire patieris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quem : (masc. sing. acc.) (the man), WHOM the king struck. nequaquam : by no means, not at all. nequaquam : in no wise.
|
|