Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
There shall be no whore among the daughters of Israel, nor whoremonger among the sons of Israel.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il n'y aura aucune prostituée parmi les filles d'Israël, et il n'y aura aucun prostitué parmi les fils d'Israël
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Es soll keine Hure sein unter den Töchtern Israels, und kein Hurer unter den Söhnen Israels.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
non erit meretrix de filiabus Israhel neque scortator de filiis Israhel
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|