Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
If thou wilt not promise, thou shalt be without sin.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Si tu t'abstiens de faire un voeu, tu ne commettras pas un péché
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wenn du das Geloben unterwegen lässest, so ist dir's keine Sünde.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
si nolueris polliceri absque peccato eris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if. absque : (+ ablative) without, except.
|
|