Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
I will heap evils upon them, and will spend my arrows among them.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
J'accumulerai sur eux les maux, J'épuiserai mes traits contre eux
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ich will alles Unglück über sie häufen, ich will alle meine Pfeile in sie schießen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
congregabo super eos mala et sagittas meas conplebo in eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. mala : jaw. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|