Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The light is sweet, and it is delightful for the eyes to see the sun.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
La lumière est douce, et il est agréable aux yeux de voir le soleil
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Es ist das Licht süß und den Augen lieblich, die Sonne zu sehen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
dulce lumen et delectabile est oculis videre solem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
lumen : light, lamp, lantern /light of day. lumen : the eye /clearness /understanding.
|
|