Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Be angry: and sin not. Let not the sun go down upon your anger.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Si vous vous mettez en colère, ne péchez point; que le soleil ne se couche pas sur votre colère
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Zürnet, und sündiget nicht; lasset die Sonne nicht über eurem Zorn untergehen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
irascimini et nolite peccare sol non occidat super iracundiam vestram
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|