Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
That he might sanctify it, cleansing it by the laver of water in the word of life:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
afin de la sanctifier par la parole, après l'avoir purifiée par le baptême d'eau
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
auf daß er sie heiligte, und hat sie gereiniget durch das Wasserbad im Wort,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ut illam sanctificaret mundans lavacro aquae in verbo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|