Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Stand therefore, having your loins girt about with truth and having on the breastplate of justice:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tenez donc ferme: ayez à vos reins la vérité pour ceinture; revêtez la cuirasse de la justice
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
So stehet nun, umgürtet an euren Lenden mit Wahrheit und angezogen mit dem Krebs der Gerechtigkeit
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
state ergo succincti lumbos vestros in veritate et induti loricam iustitiae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of. ergo : (adv.) accordingly, then, therefore. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|