Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
A moi, qui suis le moindre de tous les saints, cette grâce a été accordée d'annoncer aux païens les richesses incompréhensibles de Christ
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
mir, dem allergeringsten unter allen Heiligen, ist gegeben diese Gnade, unter den Heiden zu verkündigen den unausforschlichen Reichtum Christi
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
mihi omnium sanctorum minimo data est gratia haec in gentibus evangelizare ininvestigabiles divitias Christi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land. gratia : gratitude, favor. gratia : (in the abl.) on account of. gratia : in order to, for the sake of, to. gratia : grace, esteem, obligation, thanks. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|