Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And she brought out one of her whelps, and he became a lion: and he learned to catch the prey, and to devour men.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Elle éleva l'un de ses petits, Qui devint un jeune lion, Et qui apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Derselbigen eins zog sie auf, und ward ein junger Löwe daraus; der gewöhnte sich, die Leute zu reißen und fressen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et eduxit unum de leunculis suis leo factus est et didicit capere praedam hominemque comedere
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. leo : lion.
|
|