Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The threshold was foursquare, and the face of the sanctuary sight to sight.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les poteaux du temple étaient carrés, et la face du sanctuaire avait le même aspect
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und die Tür im Tempel war viereckig, und war alles artig ineinandergefüget.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
limen quadrangulum et facies sanctuarii aspectus contra aspectum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
limen : limina : threshold. facies : face, visage, countenance. facies : aspect, appearance, look, condition. aspectus : countenance. contra : (+ acc.) against.
|
|