Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He shall offer the lamb, and the sacrifice, and the oil morning by morning: an everlasting holocaust.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
On offrira, tous les matins, l'agneau et l'offrande avec l'huile, comme holocauste perpétuel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und also sollen sie das Lamm samt dem Speisopfer und Öl alle Morgen opfern zum täglichen Brandopfer.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
faciet agnum et sacrificium et oleum cata mane mane holocaustum sempiternum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mane : morning, early in the morning, early. holocaustum : offering.
|
|