Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But on the shore thereof, and in the fenny places they shall not be healed, because they shall be turned into saltpits.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ses marais et ses fosses ne seront point assainis, ils seront abandonnés au sel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Aber die Teiche und Lachen daneben werden nicht gesund werden, sondern gesalzen bleiben.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in litoribus autem eius et in palustribus non sanabuntur quia in salinas dabuntur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. non : not. quia : because.
|
|