Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he measured the breadth of the threshold of the gate ten cubits: and the length of the gate thirteen cubits:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il mesura la largeur de l'ouverture de la porte, qui était de dix coudées, et la hauteur de la porte, qui était de treize coudées
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Danach maß er die Weite der Tür im Tor, nämlich zehn Ellen, und die Länge des Tors dreizehn Ellen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et mensus est latitudinem liminis portae decem cubitorum et longitudinem portae tredecim cubitorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tredecim : (indecl.) thirteen.
|
|