Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he measured the porch of the gate eight cubits, and the front thereof two cubits: and the porch of the gate was inward.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il mesura le vestibule de la porte; il avait huit coudées, et ses poteaux en avaient deux; le vestibule de la porte était en dedans
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und maß die Halle am Tor acht Ellen und seine Erker zwo Ellen und die Halle von inwendig des Tors.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et mensus est vestibulum portae octo cubitorum et frontem eius duobus cubitis vestibulum autem portae erat intrinsecus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|