Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But if you are led by the spirit, you are not under the law.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Si vous êtes conduits par l'Esprit, vous n'êtes point sous la loi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Regieret euch aber der Geist, so seid ihr nicht unter dem Gesetze.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quod si spiritu ducimini non estis sub lege
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry. quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the. quod : (beginning sentence) and, but, now. quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many. quod : (with time) since, as far as, to the extent that. quod : because, whereas, the point that, the fact that. si : if. non : not. sub : (+ acc. or dat.) under, up under, close to, beneath, below.
|
|