Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Be not deceived: God is not mocked. For what things a man shall sow, those also shall he reap.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ne vous y trompez pas: on ne se moque pas de Dieu. Ce qu'un homme aura semé, il le moissonnera aussi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Irret euch nicht; GOtt läßt sich nicht spotten! Denn was der Mensch säet, das wird er ernten.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
nolite errare Deus non inridetur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
deus : god. non : not.
|
|