Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Thirty milch camels with their colts, forty kine, and twenty bulls, twenty she-asses, and ten of their foals.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
trente femelles de chameaux avec leurs petits qu'elles allaitaient, quarante vaches et dix taureaux, vingt ânesses et dix ânes
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und dreißig säugende Kamele mit ihren Füllen, vierzig Kühe und zehn Farren, zwanzig Eselinnen mit zehn Füllen;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
camelos fetas cum pullis suis triginta vaccas quadraginta et tauros viginti asinas viginti et pullos earum decem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. quadraginta : forty (Indecl.).
|
|