Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
They answered: Should they abuse our sister as a strumpet?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils répondirent: Traitera-t-on notre soeur comme une prostituée
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Sie antworteten aber: Sollten sie denn mit unserer Schwester als mit einer Hure handeln?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
responderunt numquid ut scorto abuti debuere sorore nostra
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|