Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The sun was risen upon the earth, and Lot entered into Segor.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le soleil se levait sur la terre, lorsque Lot entra dans Tsoar
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und die Sonne war aufgegangen auf Erden, da Lot gen Zoar einkam.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
sol egressus est super terram et Loth ingressus est in
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. ingressus : entering, going in /inroad, movement/assault. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|