Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And after he rose up from the funeral obsequies, he spoke to the children of Heth, saying:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Abraham se leva de devant son mort, et parla ainsi aux fils de Heth
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Danach stund er auf von seiner Leiche und redete mit den Kindern Heths und sprach:
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
cumque surrexisset ab officio funeris locutus est ad filios Heth dicens
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|