Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He sent, and called Rachel and Lia into the field, where he fed the flocks,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Jacob fit appeler Rachel et Léa, qui étaient aux champs vers son troupeau
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da sandte Jakob hin und ließ rufen Rahel und Lea aufs Feld bei seine Herde
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
misit et vocavit Rahel et Liam in agrum ubi pascebat greges
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. ubi : when, as soon as / wherein, whereby, whereas.
|
|