Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Who took two wives: the name of the one was Ada, and the name of the other Sella.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Lémec prit deux femmes: le nom de l'une était Ada, et le nom de l'autre Tsilla
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Lamech aber nahm zwei Weiber; eine hieß Ada, die andere Zilla.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
qui accepit uxores duas nomen uni Ada et nomen alteri Sella
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith. nomen : name.
|
|