Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And when he had washed his face, coming out again, he refrained himself, and said: Set bread on the table.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Après s'être lavé le visage, il en sortit; et, faisant des efforts pour se contenir, il dit: Servez à manger
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und da er sein Angesicht gewaschen hatte, ging er heraus und hielt sich fest und sprach: Leget Brot auf!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
rursusque lota facie egressus continuit se et ait ponite panes
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ait : he says.
|
|