Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And being asked by him: How many are the days of the years of thy life?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Pharaon dit à Jacob: Quel est le nombre de jours des années de ta vie
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Pharao aber fragte Jakob: Wie alt bist du?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et interrogatus ab eo quot sunt dies annorum vitae tuae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
eo : to advance, march on, go, leave. quot : how many, as many (indecl.).
|
|