Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Gather yourselves together, and hear, O ye sons of Jacob, hearken to Israel, your father:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Rassemblez-vous, et écoutez, fils de Jacob! Écoutez Israël, votre père
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Kommt zuhauf und höret zu, ihr Kinder Jakobs, und höret euren Vater Israel!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
congregamini et audite filii Iacob audite Israhel patrem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|