Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he walked with God, and was seen no more: because God took him.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Hénoc marcha avec Dieu; puis il ne fut plus, parce que Dieu le prit
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und dieweil er ein göttlich Leben führete, nahm ihn GOtt hinweg, und ward nicht mehr gesehen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ambulavitque cum Deo et non apparuit quia tulit eum Deus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. non : not. quia : because. deus : god.
|
|