Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And drinking of the wine was made drunk, and was uncovered in his tent.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il but du vin, s'enivra, et se découvrit au milieu de sa tente
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und da er des Weins trank, ward er trunken und lag in der Hütte aufgedeckt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
bibensque vinum inebriatus est et nudatus in tabernaculo suo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vinum : wine. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. suo : to stitch, join.
|
|