Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three branches, are yet three days:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Joseph lui dit: En voici l'explication. Les trois sarments sont trois jours
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Joseph sprach zu ihm: Das ist seine Deutung: Drei Reben sind drei Tage.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
respondit Ioseph haec est interpretatio somnii tres propagines tres adhuc dies sunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:M:\15 ÇÁ·Ñ·Î±×\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:M:\15 ÇÁ·Ñ·Î±×\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|