Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the Lord God called Adam, and said to him: Where art thou?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Mais l'Éternel Dieu appela l'homme, et lui dit: Où es-tu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und GOtt der HErr rief Adam und sprach zu ihm: Wo bist du?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
vocavitque Dominus Deus Adam et dixit ei ubi es
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master. deus : god. ubi : when, as soon as / wherein, whereby, whereas.
|
|