Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Thus also said God to Noe, and to his sons with him:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Dieu parla encore à Noé et à ses fils avec lui, en disant
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und GOtt sagte zu Noah und seinen Söhnen mit ihm:
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
haec quoque dixit Deus ad Noe et ad filios eius cum eo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too. deus : god. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although. eo : to advance, march on, go, leave.
|
|